در ژاپن پرآشوب قرن شانزدهم، فرزند رهبران یک قلمرو کوچک به عنوان گروگان سیاسی از آن‌ها گرفته می‌شود. مادر و خاندان او سال‌ها سختی و مصیبت را تحمل می‌کنند تا او بتواند دوباره بازگردد.

بخش پایانی این درام حماسی درباره جنگ و تاثیرات آن بر انسان‌ها، سرنوشت خانواده گودای را در طول جنگ دوم چین و ژاپن تا حمله ناگهانی اتحاد جماهیر شوروی به نیروهای ژاپنی در پایان جنگ دنبال می‌کند.

پس از جنگ جهانی دوم، شهر آن‌ها به تلی از آوار تبدیل شده بود. گنوسوکه، رئیس نسل دوم گروه کامیزو، با دور نگه داشتن کالاهای بازار سیاه و غیرقانونی از بازار روباز خود، اصول جوانمردی یاکوزا را حفظ می‌کرد. ایواسا و دارودسته‌اش با سوءاستفاده از این هرج‌ومرج، کالاهای ارتش آمریکا، اقلام بازار سیاه و کالاهای تحت کنترل را در دست می‌گیرند تا به قدرتمندترین گروه در منطقه انکو تبدیل شوند.

چیبا، استاد کاراته و مبارز ضد مواد مخدر، به خانه خود در ژاپن بازمی‌گردد و در آنجا یک کنفرانس مطبوعاتی برگزار می‌کند تا تصمیم خود را برای نابودی صنعت مواد مخدر این کشور اعلام کند. او همچنین خدمات خود را به عنوان بادیگارد به هر کسی که مایل به همکاری و ارائه اطلاعات درباره فعالیت‌های کارتل‌های مواد مخدر باشد، پیشنهاد می‌دهد. به زودی زنی مرموز به او نزدیک می‌شود که ادعا می‌کند اطلاعات مهمی دارد و از چیبا درخواست محافظت می‌کند. او قابل اعتماد به نظر می‌رسد، اما آیا واقعاً همان چیزی است که نشان می‌دهد؟

مونجیرو که دوباره به خواهر گمشده‌اش پیوسته است، توسط یک باند یاکوزا به دلیل کشتن رئیسشان تحت تعقیب قرار می‌گیرد. او همچنین با یک قمارباز آشنا می‌شود که او را الگوی خود قرار داده است. این قمارباز و خواهر مونجیرو به توطئه‌ای برای به دام انداختن مونجیرو کشیده می‌شوند، اما آیا همه چیز طبق نقشه پیش می‌رود؟

یک باند یاکوزا توسط یک باند بزرگ از توکیو، از یوکوهاما بیرون رانده می‌شوند. آن‌ها به اوکیناوا نقل مکان می‌کنند تا با خشونت تمام، کار خود را از نو آغاز کنند.